Holmes demande le soutien de Bell pour sa dernière affaire : l'enlèvement de deux femelles zèbres au zoo de la ville révèle un vaste trafic.