Deux inspecteurs de police, amis dans la vie, poursuivent un trafiquant et luttent sans relâche contre la corruption, jusqu'au jour où ils sont mis au placard.
