Un client de Ben accuse la police de San Francisco de violences, ce que la ville, représentée par Justin, nie avec véhémence. Kate mène l'enquête.
