Une fillette en fugue conduit Navarro à enquêter sur un réseau esclavagiste qui kidnappe des enfants pour les revendre à des individus sans scrupule.