Ray officie au côté de Sam. Anita les suit de près dans les sondages, alors que le premier débat se profile. Terry découvre une salle de sport bien cachée.
