Les deux frères, Benoît et Julien, tentent toujours de renouer leurs liens distendus : une tâche ardue. Sabine doit toujours composer avec Max, le fils de Laurent...