Episode
1 :
Les Petits Champions : Game Changers
Nos Mighty Ducks, accompagnés de leur coach Alex Morrow, se rendent dans un institut de hockey situé en Californie pour les grandes vacances. L'endroit est dirigé par le Coach Colin Cole, un ancien joueur de la NHL aussi sympathique qu'exigeant. Il s'avère que les Mighty Ducks ont été invités à l'institut par erreur et le coach Cole leur dit qu'ils risquent de ne pas être à la hauteur. Un mystérieux sportif les prévient directement qu'ils feraient mieux de repartir.
