A la surprise générale, Casey accepte une robe chère et affriolante que lui propose un vendeur. Tomas et Marcus soumettent des preuves aux émissaires papaux.
