Casey fait un pari qui pourrait revenir le hanter plus tard. Dave se rend dans une mine secrète du Montana remplie de minerais riches en or.
