Tandis que Tommy et Lori sont aux prises avec un exposé de géologie, Merton tente d'échapper au nouvel infirmier de l'école, qui ne le quitte pas.
