John se retrouve dans une situation dangereuse et Stephen ne peut lui venir en aide. Par ailleurs, Cara et Russell négocient un marché avec Jedikiah.
