Episode
5 :
Papa bricole
Tim apprend avec stupéfaction, que monsieur Binford, son patron, vient de succomber à une crise cardiaque. Al redoute la réaction de Tim, car il sait que ce dernier considérait Binford davantage comme un père que comme un patron. Mais Tim, qui a toujours enseigné à ses fils que pleurer était réservé aux femmes, ne s'autorise pas à verser une seule larme...
