Peu après son évasion, un détenu est abattu au domicile de la famille chez qui il avait trouvé refuge, suscitant bon nombre d'interrogations.