Des ébats causent une catastrophe ; le jouet d'un couple reste coincé et ne cesse de vibrer, mais ils sont déterminés à dîner avec leur patron.