Eric et son équipe sont amenés à négocier un réglement de compte, au prix de vies, lorsqu'un homme est assassiné et que sa femme est la prochaine sur la liste.
