Le prisonnier est soumis à une expérience permettant au numéro 2 et à son assistante d'accéder à ses pensées et de connaître les raisons de sa démission.