Carrie continue d'enquêter sur l'inconnu que Quinn filait. Contre toute attente, elle réussit à convaincre l'agent Conlin que Sekou est peut-être innocent.