Kojak a un nouvel assistant qui se révèle être davantage un gêneur qu'un véritable policier prêt à intervenir.