Ray, Sara et Kendra sont bloqués dans les années 50. Après avoir attendu en vain le retour de leurs coéquipiers, ils doivent se résoudre à vivre à cette époque.
