Wyatt, Lucy, Rufus et Jiya se retrouvent en 1981 à Washington DC, pensant sauver le président Reagan d'un attentat. Il se trompent sur la cible de Rittenhouse.
