Kai vient en aide à Noelia, qui se fait agresser par son petit ami, tandis que Sunny et Geiger ont pour mission de protéger le ministre espagnol.
