Alors que Nandor décide de rendre visite à l'un de ses descendants toujours en vie, un ancien amant de Nadja ressurgit mystérieusement du passé.
