A la faveur d'une rencontre lors de l'enterrement de Kate, Jess rencontre une ancienne amie de la défunte qui lui dévoile avoir eu une relation avec Tom.
