Episode
6 :
Rebelle
En vacances, Kunes refuse d'enquêter sur le pyromane responsable de l'incendie d'une grange. Il veut profiter de la montagne avec sa fille Johana. Mais lorsqu'une enseignante de classe de neige est retrouvée morte dans un chalet, l'inspecteur reprend immédiatement du service...