Episode
1 :
Rebelle
L'inspecteur Kuneš s'en est violemment pris au conjoint de son ex-femme. Pour sauver sa carrière au sein de la police, sa supérieure l'envoie en poste dans une région dangereuse près de la frontière. Sa mission consiste à résoudre une affaire déjà ancienne mais complexe : le meurtre de la policière Wágnerová...
