La thérapie de Ray entre en conflit avec le combat que Sam mène contre ses opposants. Mickey recherche un vieil ami des Donovan, sur ordre de Frank.