Le doute plane à bord du Seven Seas : suite à un quiproquo, Zack et Cody sont sûrs que mademoiselle Tutweiller fait partie d'une troupe de danseuses.