Cuddy s'occupe avec la plus grande attention de son enfant. Elle est contrainte de demander à Cameron de prendre en charge la gestion de l'hôpital.