La mère de Clara trouve Aymé très à son goût et ne tarde pas à flirter avec lui, au grand désespoir de Clara, secrètement amoureuse du jeune homme.