Après sa cure de désintoxication et une période où il n'a plus le droit d'exercer la médecine, House reprend son activité. Chase et Cameron décident de quitter l'équipe.