Tandis que Wilson s'occupe d'une femme âgée victime d'une attaque, House et Cuddy craignent qu'une épidémie ne se soit déclarée dans leur avion.