McNulty tente de prouver que les émigrantes clandestines ont été assassinées, les Grecs mènent la même enquête de leur côté. Avon tente de protéger D'Angelo.
