Chance, libéré sous caution, obtient les résultats des analyses ADN. Il laisse alors le lieutenant Velerio approcher Lambert, qui lui file entre les doigts.
