Antoine décide d'entrer en résistance, Daniel et Sarah cachent Ezéchiel et Heinrich humilie Chassagne lors d'un dîner, s'attirant sa rancune.
