Dory, Drew, Portia et Elliott doivent effacer toutes traces de leur passage avant de ramener Chantal chez ses parents...