Dans le Missouri, Dan Short, directeur de banque, disparaît après le braquage de son agence ; cinq jours plus tard, un corps est retrouvé dans le Grand lac des Cherokees.
