A Chatswin, la fête des mères prend des allures de concours. Au milieu de cette surenchère, Tessa ressent un vide. Lisa apprend la vérité sur sa filiation.