La mort d'un étudiant, empoisonné en plein examen, amène Elisabeth et Emilie à enquêter au sein d'une école de commerce ayant admis des étudiants de banlieue.
