Une nouvelle jeune fille a été enlevée. Elle se réveille aux côtés de Julie. En recoupant divers éléments, Jan et Louise identifient le ravisseur.
