Rae et Chloe se disputent les faveurs de Finn. Rae découvre que mélanger de l'alcool avec ses médicaments la rend malade et décide d'arrêter son traitement.
