Rae se cherche un petit ami. Après en avoir discuté avec le docteur Gill, elle décide de mettre toutes les chances de son côté en se mettant au régime.