De grands changements viennent chambouler le quotidien de la brigade autoroutière. Sami se retire du service actif pour des raisons d'ordre personnel.