Les Latimer tentent d'utiliser la presse afin de retrouver le meurtrier. Olly Stevens découvre que Jack a déjà été condamné pour détournement de mineur.
