Un policier sur la touche se lance dans une course contre la montre pour retrouver une personne victime d'enlèvement : il a accidentellement tué son ravisseur.
K.C. travaille sous couverture dans un centre pour personnes âgées afin d'arrêter un suspect...
