Les Cinq sont en vacances chez monsieur Lenoir qui habite une demeure située sur le pic du Corsaire, au bord de l'Atlantique. Bien des surprises les y attendent.