En 1206, dans une Norvège en guerre civile, le fils illlégitime du roi est la cible de nombreux assassins. Tenu au secret, il est protégé par deux hommes.