L'équipe d'Oliver enquête sur une lettre datant de 2005, envoyée par un musicien de La Nouvelle-Orléans à la femme dont il était épris.
