Un homme, qui serait le père de Callen, a été enlevé. Des photos révèlent à l'agent du NCIS qu'il est étroitement surveillé depuis des années.
