Un logiciel antiterroriste a été volé. L'équipe de Callen doit rapidement le retrouver pour éviter que Los Angeles ne soit la cible d'un attentat.