Carrie, l'ancienne petite amie de Hank, débarque à Los Angeles, bien décidée à le récupérer. Elle réussit à le séduire et se montre extrêmement confiante.